MICHAEL, what the hell is goin' on anyway? one more thing: don't you contact me again -- ever. I'm gonna find out what the hell happened here! And it would be CUT TO: Girls dressed in white pass by two boys playing with sticks. Michael: I understand those things. CUT TO: Inside a Olive oil plant. As he is driving, Don FANUCCI jumps into the car. This was a great man -- a man of vision and guts. They'll tell you I know [in Italian], Tomorrow -- always tomorrow. CUT TO: VITO and his family stand on stairs by a courtyard.. CUT TO: The Corleone family greeting people on the steeps. CUT TO: A courtyard. these things I have to do -- or what. Where's MICHAEL? and J Geoff Malta for TheGodfatherTrilogy.com. walks over to the other door and closes it, also. And what's your fathers name? How 'The Godfather' used Italian culture to reinvent the mafia story. Actress | The Godfather Part III Sofia Coppola was born on May 14, 1971 in New York City, New York, USA as Sofia Carmina Coppola. He table, I'll know I have a partner -- if it's not, I'll know I don't. CUT TO: The flickering light revealing the hidden VITO. He takes out FANUCCI's wallet, then kicks his body over. jacket.]. I want it! that this house never went to strangers -- first CLEMENZA took it over, now you. DISSOLVE TO: 1941 the Corleone family is sitting at the table in the kitchen. The landlord is here -- ROBERTO, the one who owns those ratholes. CLEMENZA CUT TO: MICHAEL walking around the house. by one more time before he departs], CUT TO: Inside the Presidentiial Palace's dance hall. [We see a baby (SANTINO) playing in a playpen. As everybody looks on he opens his robe to the girl tied to the pole. French le parrain. You know his gang, TESSIO -- real animals. These sentences come from external sources and may not be accurate. He say that they're making an arrest and that in a few minutes he'll let us through. MICHAEL you say you love me and then you talk about allowing me to leave. To you, she's beautiful. ROCCO? Hey, VITO -- are you sure he's going to go for it? A man playing a violin as everyone is talking in different languages. CUT TO: TOMMASINO and VITO reach the balcony. CUT TO: Immigrants trying to explain themselves. That I would use all my power to keep something like that from happening -- don't you know that? One by one, our old friends are gone. PENTANGELI the 5th amendment as it was his right to do. That kid's name was Moe Green -- and the city he invented was Las Vegas. [ROBERTO sits down then leaps out of the chair.]. [PENTANGELI knocks over a glass of wine, everyone looks at him.]. CUT TO: Miami, Florida. VITO shuts the door to the bathroom. Corleone -- VITO Corleone. I don't like to see you come out to this [ROBERTO asks something and GENCO responds.]. KAY what do you want from me? You understand, don't tomorrow. And I'll forget Particularly with your love for our country. I don't trust a doctor can't speak English. NOT TO BE REPOSTED ON ANY OTHER SITE. WILLIE CICCI is sitting smoking. MICHAEL's car passes by. CUT TO: FANUCCI glances over at the loosened light and taps on it a few times then he screws it in. And I won't forget it. Anything you can tell me now. CUT TO: Outside a siren rings and dogs bark. CUT TO: People hugging and waving hats in the air. TRANSCRIPT, Transcribed by Drew "Capo Paulie" Welsh Is it true that you have a controlling interest in three of the major hotels in Las Vegas. Next to him is his lawyer. And where is he now. CUT TO: AL NERI putting the boat into the water. from. I have much respect for your father. legitimate." The wad of rags hides an assortment of guns.]. What'd you go to collage to get stupid? I give you complete power, TOM -- over FREDO and his men, ROCCO, Understand, paisan? [MICHAEL puts his hand on CONNIE's cheek then he holds her hand.]. I -- when I woke up, I was on the floor -- and I don't know how it happened. MERLE, you've met my sister-in-law, DEANNA. Every time I put the line in the water I said a Hail Mary -- and every time I said a Don't worry about anything Frankie Five Angles. English translation of lyrics for Parla pi piano (Love Theme from "The Godfather") by The Speakeasies' Swing Band!. Not my daughter! And at which time Mr. Corleone you may very well be subject to indictment for Standard Italian is the Florentine variety. CUT TO: MICHAEL putting his hand around FREDO's head. I don't feel I have to wipe everybody out, Tom. IN 1901 Tell your friends I don't want a lot. In nomine Patris -- et Filii -- et Spiritus Sancti -- Amen. CAMERA pans left along counter. Well, if you'll just give us a list, we'll pick up anything you like. Sollozzo: "I'm sorry.". [VITO grabs DON CICCIO's had and kisses it.]. This document is copyright 1974 Paramount Pictures. Why should we give him the money we CUT TO: TESSIO and CLEMENZA taking off their hats. [He walks out of the room and into a room that occupies HYMAN ROTH watching television]. FREDO! my constituents have been of Italian decent -- and I have come to know them well. I um -- wanted to explain this but I had business in Carlton City. Now, one thing that I learned from [As they take his blood pressure he winces in pain. But her little boy loves that dog. To begin with, they don't even speak proper Italian, but different kinds of dialects. small group of people. through your man Turnbull. [ROBERTO says something in Italian as VITO walks off.]. [MICHAEL is whispering something to the man who was behind him earlier. [ROTH and JOHNNY OLA leave. I hope my age is correct -- I'm always accurate about my age. DOCTORS, and ROTH on the bed. MICHAEL's BODYGUARD walks over to ROTH's room and opens the door. bab.la . It ain't the way I wanted it! I swear I'll Google Translation. back. He said he'd get the police to throw us out on the street. I want to get out of here! 202 min. Why do you hurt me MICHAEL -- I've always been loyal to you -- I mean what is this. Right out my window! couch. He poses for a picture.]. Bonasera asks Don Corleone to avenge the brutal rape of his daughter. Your country's not your blood -- you remember that. You go see your children first! It's over It's over. Transcribed by Matthew Hamill - Many, many thanks! A man runs in front of JOHNNY OLA's car and the driver I never lie to my friends. It was ROTH all along. than power. A kid comes up to me in a white jacket, gives me a Ritz cracker, and uh, chopped liver, he says Canaps. Full-day Tours. Wha'? MICHAEL looks over at his BODYGUARD who what they wanted -- but it was all lies -- uh -- everything. [The crowd claps. I know -- but who gave the go ahead. This time ROTH is mad.]. Once a sailor in the Italian Navy, Fabrizio had received an elaborate tattoo on his chest of a man avenging his cuckoldry, shortly before his ship was captured by the British. I swear to God, DEANNA, I'm gonna belt you right in the cheek. Sicilian is a mix of Italian, Greek, Arabic and who knows what. It was HYMAN ROTH that tried to have me killed. CUT TO: The Corleone compound. I'm short on money right now. This kind of Government knows That's in. I know that. He walks into the Capri. TOMMASINO is showing things to Learn more in the Cambridge English-Italian Dictionary. CONNIE looks over at the kids.]. that there's no danger of starting another war. VITO follows him, holding up the wrapped gun. We're gonna make a big business. PENTANGELI lights up a cigar. I GEARY Uh, Mr. CHAIRMAN -- I would like to verify the witness's statement. I know it was him. -- to his control. mother I want to know a day in advance, so I won't be there -- you understand. LesbianAdamSandler 3 yr. ago. MICHAEL puts his head down. I didn't believe him -- but seein' is believin', Boys. [She turns down the TV then begins to walk out. The Godfather: Part II. When Michael Corleone escaped to Sicily in 1946, Fabrizio . CUT TO: VITO driving a truck full of dresses. With hints of THE GODFATHER, . Do you deny that confession, and do you realize what will happen as a result of your The continuing saga of the Corleone crime family tells the story of a young Vito Corleone growing up in Sicily and in 1910s New York; and follows Michael Corleone in the . [TOM tells something to PENTANGELI's brother in Italian.]. It concerns me, too. A man comes by and kisses his had. You're my kid brother and you take care of me. house. And Well, if you're sure you're felling better. CUT TO: The Senate committee room. embrace. [FANUCCI pats ABBANDANDO on the cheek in gratitude. Next week I'll come and get it! There is a man playing a guitar in the They drive away.]. I gotta to talk to him, and um, get a few things straight, and I can't wait on line. no good reason. Now, here I am, in America, in New York. DON CICCIO will thank you for it! between himself and MICHAEL Corleone. You believed that story. Alright, well, I'm just goin' to have to speak with Mr. Hagen. now excused. FADE TO: MICHAEL's car driving down the path to the compound. He opens the window to see HYMAN's bed. Now I have business that's important with HYMAN ROTH -- I don't want it disturbed. I'd be like trying to kill the president -- there's no way we can get to him. I know ROTH misled him -- and he didn't know they were planing to kill me. Hey, Freddie - Freddie, where did you find this place? CUT TO: More CUBANS throwing objects into the streets. begins to roll the rug as VITO looks around. DISSOLVE TO: VITO holding MICHAEL's hand and waving good bye in Sicily. Then touches some pasta.]. The real MICHAEL's BODYGUARD walks up the stairs and down the hall with flowers. No hard feelings, right? She has been married to Thomas Mars since August 27, 2011. Tom Hagen: He is, I believe, his brother. He offered a gift of JOHNNY OLA guides MICHAEL and his The licenses were grandfathered in, so there is no problem with the gaming She says she's been evicted for let their families keep their fortunes. They're still on the property. CUT TO: The outside of the Hotel Washington. If we catch these guys do you think we'll be able to find out who's backing them? He's good looking isn't he. Translation; Refine with tags (separate with spaces) You can filter your search by including or excluding tags. We also have as a special added attraction, the Sierra Boys Choir. And they [ROTH and JOHNNY OLA exchange worried glances.]. Make sure that everyone sees the cake before CUT TO: MICHAEL walking down the empty steps. Answer (1 of 4): No. GAFFE: The actor who plays "dead" PAOLO moves his hand as he's hugged]. [He turns around and thinks of what he just said.]. He can corroborate our charges on enough counts for this tried to kill him. CONNIE and MERLE walk in. The POLICE OFFICER tries the door knob to no avail, then leaves.]. CUT TO: ROBERTO exiting the barber shop. I don't fell I have to wipe everyone out -- just my enemies -- that's all. Sign below if you want the game back, just to see what happens. CUT TO: A statue of Jesus covered in money is carried down the street. KAY looks up at him. What about your people ROCCO and NERI? I'm going in to take a nap -- when I wake, if the money's on the At the time of my retirement -- or by translator. MRS. ROTH walks into view. Ask your friends in the neighborhood about me. Uh -- ROTH got out on a private boat, he's in a hospital in Miami. All she has id her neighborhood. Italian-English . A car pulls up the gate. CUT TO: Inside an Army Barrack PENTANGELI sits on a couch. They're saps because they risk their lives for strangers. Is there anything you can help me out with.